CHMOD(1)

NAMA PERINTAH/PROGRAM
chmod - merubah hak akses file

RINGKASAN
chmod [-Rcfv] [--recursive] [--changes] [--silent] [--quiet] [--verbose] [--help] [--version] mode file...

PENJELASAN
Dokumentasi dan terjemahan mungkin tidak akurat atau tidak lengkap. Mohon koreksi bila ada kesalahan penterjemahan.

Dokumentasi manual page chmod versi GNU. chmod merubah hak akses file menurut mode, yang dapat berupa sebuah simbol atau angka oktal yang mewakili pola bit untuk membuat perubahan hak akses yang baru.

Format dari simbol tersebut adalah `[ugoa...][[+-=][rwxXstugo...]...][,...]'. Operasi dengan banyak simbol dapat diberikan dengan tanda koma pemisah.

Kombinasi huruf-huruf `ugoa' mengontrol hak akses file yang akan dirubah: untuk pemilik (u), untuk grup (g), untuk user lain bukan didalam grup (o), atau untuk seluruh user (a). Bila tidak ada satupun yang diberikan, maka defaultnya adalah `a' tapi bit-bit yang di set dalam umask tidak dipengaruhi.

Tanda `+' menyebabkan sebuah hak akses tersebut ditambahkan ke sebuah file; tanda `-' menyebabkan hak akses dihapus; dan tanda `=' menyebabkan hanya hak akses itu saja yang dimiliki file itu.

Huruf-huruf `rwxXstugo' untuk memilih hak akses baru yang berpengaruh pada user: bisa membaca (r), bisa menulis (w), bisa mengeksekusi (atau mengakses direktori) (x), mengeksekusi hanya bila file adalah sebuah direktori atau sudah memiliki hak akses eksekusi untuk beberapa user (X), mengeset ID user atau ID group pada saat eksekusi (s), menyimpan teks program pada swap device (t), hak akses untuk user yang telah memilikinya (u), hak akses untuk user lain dalam grup yang telah memilikinya (g) dan hak akses untuk user lain bukan dalam grup yang telah memilikinya (o).

Mode numerik menggunakan angka satu sampai empat oktal (0-7), diperoleh dengan penambahan nilai bit 4, 2 dan 1. Digit pertama untuk memilih user ID (4) dan mengeset grup ID (2) dan menyimpan atribut-atribut image teks (1). Digit kedua memilih hak akses untuk user yang memiliki file: baca (4), tulis (2) dan eksekusi (1); Digit ketiga memilih hak akses untuk user lain dalam grup dengan nilai- nilai yang sama dengan diatas; dan digit keempat untuk user yang bukan dalam grup dengan nilai yang sama pula.

chmod tidak akan merubah hak akses dari symbolic link; Sistem call chmod tidak dapat mengubah hak akses file-file tersebut. Hal ini bukan suatu masalah karena hak akses symbolic link tidak pernah digunakan. Walaupun demikian, setiap symbolic link yang diberikan pada baris perintah bersama dengan chmod merubah hak akses dari file yang dituju. Tapi chmod mengabaikan symbolic link yang menuju ke direktori lain.

  OPTION

-c, --changes
    Verbose, menampilkan hanya file-file yang memiliki hak akses yang berubah.

-f, --silent, --quiet
    Tidak menampilkan pesan kesalahan mengenai file-file yang hak aksesnya tidak dapat dirubah.

-v, --verbose
    Verbose, menampilkan penjelasan perubahan hak akses.

-R, --recursive
    Secara rekursif merubah hak akses direktori dan isinya.

--help
    Menampilkan cara penggunaan program.

--version
    Menampilkan informasi versi program.

PENTERJEMAH
Rizqy Syarief <rizqy@rad.net.id>